Cookie-Richtlinie

Zuletzt aktualisiert: 28 luglio 2026

Cookie-Hinweis

Gemäss art. 122 del D.Lgs. 196/2003, den Linee guida del Garante sui cookie del 10 giugno 2021 und der Regolamento (UE) 2016/679.

1. Eine Website ohne Profiling-Cookies

Diese Website ist so konzipiert, dass sie ohne Profiling-Cookies funktioniert. Beim normalen Surfen:

• es werden keine Profiling- oder Marketing-Cookies verwendet;
• Nutzungsstatistiken werden mit einem Tool ohne Cookies erhoben (Umami — siehe § 3);
• die Website verwendet weder eigene technische Cookies noch gleichwertige Technologien wie localStorage oder sessionStorage.

Aus diesem Grund zeigt die Website kein Cookie-Banner: Es werden keine Cookies installiert, die eine vorherige Einwilligung des Nutzers erfordern würden.

2. Technische Cookies

Der Hosting- und Auslieferungsanbieter der Website kann rein technische Cookies oder Metadaten verwenden, die für die Sicherheit und die korrekte Bereitstellung des Dienstes erforderlich sind. Solche Instrumente sind, sofern vorhanden, ausschliesslich technischer Natur und erfordern keine Einwilligung des Nutzers.

3. Nutzungsstatistiken ohne Cookies (Umami)

Die Statistiken der Website werden über Umami erhoben, ein Tool ohne Cookies, das auf den Servern der technischen Agentur gehostet wird. Umami installiert kein Cookie auf dem Gerät, führt kein Profiling durch und erhebt ausschliesslich aggregierte und anonyme Daten. Weitere Einzelheiten in der Datenschutzerklärung.

4. Google-Maps-Karte (Laden auf Anfrage)

Die Standortseiten können eine Google Maps-Karte enthalten, die auf Anfrage geladen wird (click-to-load): Vor jeder Aktion des Nutzers ist die Karte nicht geladen und es wird kein Cookie von Dritten installiert. Die Cookies von Google werden nur aktiviert, wenn der Nutzer freiwillig auf die Schaltfläche „Karte öffnen" klickt; ab diesem Moment kann Google eigene Cookies setzen. Weitere Informationen: policies.google.com/technologies/cookies.

5. Verwaltung der Cookies

Der Nutzer kann jederzeit die Cookies verwalten oder löschen, einschliesslich derjenigen, die Google nach dem freiwilligen Öffnen der Karte gesetzt hat, über die Einstellungen des eigenen Browsers.

6. Änderungen

Dieser Hinweis kann bei technischen oder rechtlichen Änderungen aktualisiert werden. Änderungen werden auf dieser Seite unter Angabe des Datums der letzten Aktualisierung veröffentlicht.

Zuletzt aktualisiert: 28 luglio 2026